Vous connaissez Walter White, personnage principal de la série « Breaking Bad » ? Nous vous présentons désormais son homologue colombien Walter Bianco.
Il arrive que des séries soient réadaptées en fonction des pays avec la même base mais des scénarios qui ont tendance à dériver petit à petit, à l’instar de la série « The returned », adaptation US de la série française « Les revenants ».
Mais en Colombie, on ne voit pas les choses sous le même angle, notamment pour la version colombienne de « Breaking Bad » qui reprend la série à la réplique près … jusqu’au nom du personnage principal, Walter white qui se transforme en Walter Bianco.
« Metástasis », c’est le nom de cette série pas très originale qui narre l’histoire de Walter Bianco et de son ascension dans l’univers de la meth et du crime organisé dans les rues de Bogotà. Saul Goodman, le célèbre avocat devient quant à lui Saul Bueno … Non ce n’est pas une blague !
Vous avez hâte de voir ce que cela donne ? Alors la rédaction de Street N’ Sports vous propose de découvrir la bande annonce de 6M16 … oui on ne fait pas les choses à moitié en Colombie !
