Les nouvelles technologies permettent d’augmenter les échanges à l’international. Néanmoins, la différence de langue reste un frein à cet échange. Peu d’internautes arrivent encore à parler plusieurs langues couramment, ce qui rend la traduction des documents un vraie problématique. Heureusement, la technologie permet de traduire facilement des documents, des textes ou encore un site web en ligne. Ils sont nombreux actuellement et vous permettent de traduire des textes dans plusieurs langues. Mais le problème, c’est que la traduction n’est pas fidèle, il y a même des erreurs de traductions brutes. Heureusement qu’il y a des services de traduction professionnelle comme Protranslate.net
Service de traduction professionnel en ligne
Par exemple le service de traduction professionnel en ligne – Protranslate.net est une plateforme destinée à la traduction des textes de manière exacte. La différence c’est que les textes sont reçus par des traducteurs professionnels qui utilisent des outils de traductions. Au lieu de passer les textes par des machines ou des robots, les textes sont traités par des humains.
Les traducteurs utilisés sont choisis en fonction de la thématique du document : médical, technologique, académique, juridique et même le marketing ou les sites web. Avant la traduction, le document passe une évaluation afin de l’offrir à un traducteur adapté. La traduction des documents est ainsi réalisée par un traducteur spécifié : médicale, académique, légale et autre. Un contrôle rigoureux est effectué après chaque traduction afin de vous donner une bonne qualité de traduction.
Suite au traitement des outils de traduction, les traducteurs professionnels passent en revue les documents en vue de les corriger et éviter les différentes fautes de grammaire, de syntaxe et d’orthographe.
Protranslate.net : une plateforme très accessible
La plateforme est facile à utiliser, car vous n’avez plus besoin de vous rendre dans une agence. Il suffit de télécharger le document et les envoyer. Si vous n’avez pas une version numérique du document, une simple photo du texte peut suffire.
La traduction en ligne rend facile la traduction des documents. Au lieu de chercher une agence, vous avez juste besoin de vous connecter sur leur site. Vous aurez des traductions de qualités en seulement quelques clics.
Une équipe de plus de 150 traducteurs est à votre disposition 24 h/24 durant les sept jours de la semaine. Ils sont ouverts à toute discussion si vous avez des questions relatives à la traduction de vos documents que ce soit par téléphone, par email ou par un tchat en ligne.
Une plateforme avec une équipe professionnelle et qualifiée
La plateforme dispose d’une équipe de traducteur dont la principale mission est de fournir une prestation de traduction unique en fonction de votre priorité. Leur professionnalisme et leur savoir-faire permettent de traduire les documents dans les plus brefs délais. La livraison se fait ainsi dans le jour et l’heure convenue vue que votre temps est précieux. Il est possible de livrer en ligne la traduction ou encore par votre adresse physique. Dans ce cas, vous pouvez le recevoir par courrier express. Ce qui vous permet de gagner du temps.